Dies ist die erste Folge der John Sinclair Reihe des Tonstudios Braun. In der Heftserie und der Edition 2000 von Lübbe-Audio/WortArt ist es die Folge 7.

In einem Schloss im Spessart befindet sich ein Bordell, das Chateau d'Amour. Nach dem Besuch des Bordells wird ein verwirrter "Kunde" von Kommissar Will Mallmann aufgegriffen. Ihm erscheint dieser Mann seltsam, er wirkt wahnsinnig und stammelt etwas von schönen Mädchen und dass er "gewonnen" habe. Mallmann bittet seinem alten Freund John Sinclair um Hilfe. Gemeinsam machen sie sich auf dem Weg zum Schloss. Dort angelangt treffen sie auf sieben Hexen und den schwarzen Tod. Der Super-Dämon braucht sieben Opfer um seine Macht wieder zu erlangen und auf der Welt zu herrschen. Letztendlich schaffen es John und Will Mallmann den Aufstieg des Super-Dämons zu verhindern... vorerst.

Die Folge ist ca. 61 Minuten lang und nur auf Kassette zu erhalten, wobei der Vertrieb eingestellt ist, daher nur noch über ebay etc. zu kaufen. Das Cover ist mit dem für TSB üblichem grünen Rand das gleiche Bild wie bei der Heftserie oder der Edition 2000.

Allgemein ist die Folge ziemlich trashig für heutige Gewohnheiten dennoch ist sie wesentlich atmosphärischer als die Edition 2000.